Update dependency dotenv to v16.4.1 (#397)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [dotenv](https://github.com/motdotla/dotenv) | dependencies | minor | [`16.3.1` -> `16.4.1`](https://renovatebot.com/diffs/npm/dotenv/16.3.1/16.4.1) |

---

### Release Notes

<details>
<summary>motdotla/dotenv (dotenv)</summary>

### [`v16.4.1`](https://github.com/motdotla/dotenv/blob/HEAD/CHANGELOG.md#1641-2024-01-24)

[Compare Source](https://github.com/motdotla/dotenv/compare/v16.4.0...v16.4.1)

-   Patch support for array as `path` option [#&#8203;797](https://github.com/motdotla/dotenv/pull/797)

### [`v16.4.0`](https://github.com/motdotla/dotenv/blob/HEAD/CHANGELOG.md#1640-2024-01-23)

[Compare Source](https://github.com/motdotla/dotenv/compare/v16.3.2...v16.4.0)

-   Add `error.code` to error messages around `.env.vault` decryption handling [#&#8203;795](https://github.com/motdotla/dotenv/pull/795)
-   Add ability to find `.env.vault` file when filename(s) passed as an array [#&#8203;784](https://github.com/motdotla/dotenv/pull/784)

### [`v16.3.2`](https://github.com/motdotla/dotenv/blob/HEAD/CHANGELOG.md#1632-2024-01-18)

[Compare Source](https://github.com/motdotla/dotenv/compare/v16.3.1...v16.3.2)

##### Added

-   Add debug message when no encoding set [#&#8203;735](https://github.com/motdotla/dotenv/pull/735)

##### Changed

-   Fix output typing for `populate` [#&#8203;792](https://github.com/motdotla/dotenv/pull/792)
-   Use subarray instead of slice [#&#8203;793](https://github.com/motdotla/dotenv/pull/793)

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by [Renovate Bot](https://github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzNy4wLjAiLCJ1cGRhdGVkSW5WZXIiOiIzNy4wLjAiLCJ0YXJnZXRCcmFuY2giOiJkZXZlbG9wIn0=-->

Reviewed-on: https://gitea.vylpes.xyz/RabbitLabs/vylbot-app/pulls/397
Reviewed-by: Vylpes <ethan@vylpes.com>
Co-authored-by: Renovate Bot <renovate@vylpes.com>
Co-committed-by: Renovate Bot <renovate@vylpes.com>

yarn.lock

@@ -1782,9 +1782,9 @@ dot-prop@^7.2.0:
     type-fest "^2.11.2"
 
 dotenv@^16.0.0, dotenv@^16.0.3:
-  version "16.3.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/dotenv/-/dotenv-16.3.1.tgz#369034de7d7e5b120972693352a3bf112172cc3e"
-  integrity sha512-IPzF4w4/Rd94bA9imS68tZBaYyBWSCE47V1RGuMrB94iyTOIEwRmVL2x/4An+6mETpLrKJ5hQkB8W4kFAadeIQ==
+  version "16.4.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/dotenv/-/dotenv-16.4.1.tgz#1d9931f1d3e5d2959350d1250efab299561f7f11"
+  integrity sha512-CjA3y+Dr3FyFDOAMnxZEGtnW9KBR2M0JvvUtXNW+dYJL5ROWxP9DUHCwgFqpMk0OXCc0ljhaNTr2w/kutYIcHQ==
 
 eastasianwidth@^0.2.0:
   version "0.2.0"